Canada highway murders: Police release sketch of person of interest