American teens accused of murdering Italian cop were drinking, police say